[. . . ] Indgangssamlestykket for gassen er med ½” gevind for udendørsgas (ISO 228-1). [. . . ] Indgangssamlestykket for gassen er med ½” gevind for udendørsgas (ISO 228-1). I lokalet hvor apparatet er installeret, skal der kunne strømme så meget luft igennem som er påkrævet for en almindelig gasforbrænding, og for den nødvendige udluftning af samme lokale. Med en topnøgle på 7 mm fjernes dysen E og udskiftes med en passende, ved at følge indikationerne angivet på referencetabellerne for den type gas der skal anvendes. 2 sekunder for at fastholde tændingen af flammen, og for at aktivere sikkerhedsanordningen. Under kogningen/stegningen, og for at undgå skoldninger eller skader på bordpladen, skal alle gryder og stegepander være placeret inden for kogepladens omkreds, og de skal holde en minimumafstand på 3-4 cm fra kogepladens knapper. Fjern møtrikkerne på de tilhørende dæksler; placér ristene og sørg for at tapperne C sidder ud for de tilhørende lejer på pladen, og tryk derefter ved at danne tryk med håndfladen indtil de falder i hak. [. . . ] Under kogningen/stegningen, og for at undgå skoldninger eller skader på bordpladen, skal alle gryder og stegepander være placeret inden for kogepladens omkreds, og de skal holde en minimumafstand på 3-4 cm fra kogepladens knapper. [. . . ]